Passavo di lì, l'ho guardato, non era a posto... e ho pensato di sistemarlo.
Da. Prosao sam, bacio brz pogled, i nije mi izgledalo kako treba pa sam pomislio da bi mogao da ga malo rafiniram.
Oggi sono stato alla sontuosa palestra di A$pollo Creed, e come sempre al campione non era a corto di commenti su Rocky Balboa.
"Danas smo posetili Apolo Krida u njegovoj sali..." "...kao i obièno, svetski šampion ne štedi reèi o Rokiju Balboi."
Era il tipo di persona che... non riusciva a sentire il treno finché non era a mezzo metro da lui.
Bio je od onih koji èuju voz... tek na pola metra od sebe.
Don Giovanni non era a pranzo?
Zar Don Huan nije bio na veèeri?
Non era a conoscenza di un problema riguardante un assegno mensile...
Dakle niste bili svesni nikakve neprilike, što se tièe džeparca?
La stampa sa che non era a lee'ione stamani.
Tisak ima izvješæe, propustila je prvi sat nastave.
Non era a questo però che stavo pensando.
Ja uopšte nisam mislio na ovo!
Perché papi non era a colazione?
Zašto Papi nije bio na doruèku?
Ma non era a Dio che cercavo di avvicinarmi.
Kako bilo, nisam se hteo zbližiti sa bogom.
[Mentre Bree scopri' sentimenti...] [...di cui non era a conoscenza.]
Dok je Bri otkrivala osećanja nije ni znala.
So che non era a posto ma nessuno si merita quello che è accaduto..
Nije princ šarma, ali niko ne zaslužuje da mu se to desi.
Perchè non ho notizie di Quinn e lei non era a scuola.
Zato što se nisam èuo sa Quinn a i nije bila u školi
Sei sicuro che non era a sud?
Jesi li siguran da nije prema jugu?
Lui non era a bordo, questa è l'unica cosa di cui mi frega, cae'e'o
Uradio sam ono što sam obeæao. On nije bio u helikopteru. To je jedino što je bitno.
Se non era a casa quando sono passato, all'incirca alle 7:30 allora è probabilmente scomparso in una ciotola di ramen istantaneo
Nije bio kod kuæe kada sam prošao oko 7:30 što znaèi da je nestao u instant supi sa testom.
Non era a casa e non e' al lavoro.
Није код куће и није на послу.
Si', ho provato a localizzarla a Los Angeles ma non era a nessuno dei suoi indirizzi conosciuti e no, non l'ho mai incontrata prima.
Pokušao sam ju pronaæi u L.A.-u, no nije bila ni na jednoj od poznatih adresa, i ne, nikada ju nisam vidio.
Non era a casa tua, e non riusciamo a raggiungerla per telefono.
Nije kod kuæe, ne možemo da je dobijemo telefonom.
Anna, sua figlia, oggi non era a scuola?
Zar Anna... zar njegova kæer nije bila u školi? - Jeste.
Lynette non era a casa, quando chiamo' Edie.
Linet, nije bila kod kuæe kada je Idi zvala.
Vive sopra il garage, ma evidentemente non era a casa in quel momento.
Živi iznad garaže, ali oèito nije bio kod kuæe.
Lei non era a Cambridge con il Sig. Lang?
Ali bili ste sa Langom na Kembridžu.
Il cane non era a letto con noi.
Pas nije bio sa nama u krevetu.
Quentin Sainz ha pubblicato questo annuncio... perche' la vostra azione legale ha messo in chiaro che il suo farmaco ha effetti collaterali di cui non era a conoscenza.
Quentin Sainz je objavio ovaj oglas jer je vaša tužba uèinila oèitim da njegov lijek ima nuspojave za koje on nije znao.
E la Bibbia di re Giacomo non era a portata di mano.
A Biblija kralja Jamesa nije bila dostupna.
Non era a casa, cosi' ho pensato che poteva essere qui.
Jer nije bila kod kuæe, pa sam pomislila da nije možda ovde.
Non era a conoscenza di quei soldi?
Ti ništa ne znaš o tom novcu?
Quando Molly si e' comportata in modo strano, quando non era a casa, quando ti aspettavi che lo fosse, ha tirato fuori dei ricordi.
Kada se Molly ponašala neodgovorno, kada nije bila doma kada si ti oèekivala da bude, to je pokrenulo sjeæanja.
Ho raccontato la verita' su Piney, ma la persona che piu' di tutti doveva sentirlo, non era a quel tavolo.
Priznao sam za Pajnija, ali onaj koji je trebao to da èuje nije bio za stolom.
Come ha gia' detto, c'erano molte cose di cui non era a conoscenza.
Kao što ste rekli, puno toga niste znali.
Perche' non era a quella riunione?
Zašto vi niste bili na tom sastanku?
Quindi lei non era a conoscenza di animosita' tra le due confraternite?
Znaèi niste znali za neprijateljstvo izmeðu ova dva bratstva?
La mia cliente non era a conoscenza dei fatti... come me, e' proprio una grande sorpresa, adesso.
Nikada ranije nisam èula za ovo. Klijentkinja je neobaveštena o ovim dogaðajima... kao i ja, što je veliko iznenaðenje.
Ho capito che non era a letto, e sono sceso il piu' velocemente possibile.
Shvatio sam da nije u krevetu, i strèao sam se što sam brže mogao.
E indovina: ieri non era a Ginevra, ma in Sudafrica, quindi ha mentito a te e a tutti noi.
I èuj ovo. Nije bio u Ženevi juèe. Bio je u južnoj Africi.
E, infatti, ecco, si', entri da qui, e vedi la valigia di Biff all'entrata, malgrado Allegra abbia detto che non era a casa.
И заправо, тако је, да, ти уђеш оданде, управо опазивши Бифову путну торбу у фоајеу, успркос Алегриној тврдњи да он није свраћао у кућу.
Quando ero piccolo, mi piaceva smontare i giocattoli, qualsiasi giocattolo trovassi per la casa, come le pistole ad aria compressa di mio fratello, quando non era a casa.
Dok sam odrastao, voleo sam da rastavljam igračke, bilo koje igračke koje bih našao po kući, poput vazdušne puške mog brata, kada on nije kod kuće.
1.6958868503571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Није био у Палм Спрингсу, и није био у гаражи. 